客房介绍
本酒店提供4种房型
舒适沉静的全店氛围，让入住者可轻松平抚日常的疲惫感。透过线条简约的设计，营造清新典雅的整体风格。
入住时间：15：00PM（最晚入住时间：22：00PM） 退房时间： 10：00AM
※全店禁烟。(另设吸烟区)
※客房内均可使用网络。
标准双人套房
约16㎡／床数：2张／客房数：14间
可入住人数：2位
| 11/1～3/18 （12/30～1/3不适用） | 3/19～7/15 9/1～10/31 | 7/16～8/31 (8/12～8/15不适用) | 12/30～1/3 5/1～1/3 8/10～8/15 |
| 8,000日币 | 9,000日币 | 11,000日币 | 13,200日币 |
※每位客人住宿一晚的金额（含早餐）。
家庭套房
约32㎡／床数：4张／客房数：5间
可入住人数：4位
| 11/1～3/18 （12/30～1/3不适用） | 3/19～7/15 9/1～10/31 | 7/16～8/31 (8/12～8/15不适用) | 12/30～1/3 5/1～1/3 8/10～8/15 |
| 8,000日币 | 9,000日币 | 11,000日币 | 13,200日币 |
※每位住宿一晚的金额（含早餐）。
高级双人套房
约26㎡／床数：2／客房数：4间
可使用人数：2位
| 11/1～3/18 (12/30～1/3不适用) | 3/19～7/15 9/1～10/31 | 7/16～8/31 (8/12～8/15不适用) | 12/30～1/3 5/1～1/3 8/10～8/15 |
| 9,000日币 | 10,000日币 | 12,000日币 | 15,400日币 |
※每位住宿一晚的金额（含早餐）。
豪华型套房
约36㎡／床数：3张（单人床 2张、沙发床 1张）／客房数：2间
객两个房间大的宽广舒适空间，让房客可以像在自己家一样放松。
| 11/1～3/18 (12/30～1/3不适用) | 3/19～7/15 9/1～10/31 | 7/16～8/31 (8/12～8/15不适用) | 12/30～1/3 5/1～1/3 8/10～8/15 |
| 11,000日币 | 12,000日币 | 14,000日币 | 17,400日币 |
※每位住宿一晚的金额（含早餐）。
【全部房型附厕所、浴室】
电视／卫星电视（免费）／电话／有线网络（网线可向前台借用）／电热水壶／茶叶包／冰箱／吹风机／加湿器（可向前台借用）／空调／沐浴乳／洗发液／护发素／牙刷，牙膏套装／刮胡刀／浴帽／梳子／毛巾／浴巾／睡衣／拖鞋／保险箱
酒店指南
位于饭店1F的餐厅ChouChou
- 是由一流饭店出身的资深主厨掌厨，以轻井泽当地季节性的食材为原料，创作出地道的法式、意式餐点。 欢迎在本酒店住宿的客人或前来轻井泽旅游的游客们莅临用餐。
 |
餐厅休息室(1F・个室)在酒店安静平和的用餐环境中享用早餐或晚餐。亦可在此举行婚礼、舞会等。 |
多功能大厅（2F）可在此举办培训、会议、舞会等活动(最多可容纳40人)。※另外备有培训等特别方案，详情请向酒店服务人员询问。 |
 |
 |
大浴场（B1F）开放使用时间 |
位于饭店1F的餐厅ChouChou
位于饭店1F的餐厅ChouChou，是由一流饭店出身的资深主厨掌厨，以轻井泽当地季节性的食材为原料，创作出地道的法式、意式餐点。 欢迎在本酒店住宿的客人或前来轻井泽旅游的游客们莅临用餐。
＜营业时间＞
早餐 7：30～9：00 午餐 11：30～14：30 晚餐 17：00～20：30※因季节不同，营业时间有变动的可能。
午餐11：30～14：30《70分钟时间制》入店时间13：20前
午餐Buffet（星期二休）70分钟制
Buffet包含披萨、肉类料理、鲜鱼料理、甜点等18种类的料理供您选择。
交通指南
〒389-0111 长野県北佐久郡軽井沢町大字长仓字塩沢709-2
TEL 0267-44-3339 FAX 0267-44-3349
◆来自关东的客人 上信越道 碓冰轻井泽出口驾车约20分钟
从碓冰轻井泽高速出口驶出，上县道43号（往轻井泽方面）。在「南轻井泽」 交叉路口左转进入18号国道辅路。稍往前行，可在路边看到本店（黄色建筑物）。
来自名古屋和大阪的客人 上信越道 小诸出口驾车约25分钟
驶出高速公路小诸出口后，转入18号国道（往轻井泽方面）。过「借宿东」交叉路口后前行，看到岔路时，请右转进入18号碓冰辅路直走。稍过「盐泽」交叉口后，可在右手边看到本酒店（黄色建筑物）。
商标说明
饭店玄关入口的标志是以轻井泽的代表鸟类「大琉璃鸟」为主题设计而成。大琉璃鸟又被称作「琉璃鸟」，它那美丽闪耀的蓝色羽毛，能打动所有见到它的人。
空室状況・ご予約
プラン一覧
ご予約確認・キャンセル
位于饭店1F的餐厅ChouChou，是由一流饭店出身的资深主厨掌厨，以轻井泽当地季节性的食材为原料，创作出地道的法式、意式餐点。欢迎在本酒店住宿的客人或前来轻井泽旅游的游客们莅临用餐。